Avast Journey from Strong to Stronger after AVG Acquisition
AVG買収後の好調から好調へ Avastの変遷

The acquisition of AVG enabled Avast Business to gain scale, technological depth and geographical breadth. As you might have already noticed from the joint branding available in the client, post the acquisition all the AVG customers were automatically migrated to a joint AVG and Avast engine to ensure that you and your customers can benefit from the latest and most comprehensive security protection in the market.
AVGの買収により、Avast Businessは規模、技術の深さ、地理的な広がりを獲得することができました。クライアントで利用可能な共同ブランドからすでに気づいているかもしれませんが、買収後、すべてのAVG顧客は自動的に共同AVGおよびAvastエンジンに移行され、お客様とその顧客は市場で最新かつ最も包括的なセキュリティ保護のメリットを享受できるようになりました。

Today the Avast Business security engine is powered by the largest and most advanced global threat detection network in the world. To detect and stop threats in real-time, we use advanced technology and streaming data from our 400+ million users, which gives us unprecedented insight into the lifecycle of cybersecurity attacks and enables us to deliver the most comprehensive protection on the market. The technological depth and geographical reach allows Avast Business to serve customers with more advanced security offerings in the core business and continue innovations in emerging markets, such as cloud security and IoT.
現在、Avast Business のセキュリティエンジンは、世界最大かつ最先端のグローバルな脅威検出ネットワークを使用しています。脅威をリアルタイムで検出して停止するために、4億人を超えるユーザーからの高度なテクノロジーとストリーミングデータを使用しています。これにより、サイバーセキュリティ攻撃のライフサイクルに関するこれまでにない洞察が得られ、市場で最も包括的な保護を実現できます。技術の深さと地理的な広がりにより、Avast Business はコアビジネスでより高度なセキュリティ製品を顧客に提供し、クラウドセキュリティやIoTなどの新興市場で革新を続けることができます。

Avast Business endpoint protection has also evolved and improved since the acquisition. Offering a comprehensive lineup from basic security all the way to enterprise-grade protection, our award-winning antivirus solutions work to protect your devices, data, and people no matter where they are.
Avast Business のエンドポイント保護も、買収以来進化し、改善されています。基本的なセキュリティからエンタープライズクラスの保護に至るまでの包括的なラインナップを提供する、受賞歴のあるアンチウイルスソリューションは、デバイス、データ、および人を場所を問わず保護します。

In preparation for the official migration from AVG Business Edition to Avast Business Antivirus and while we are working on a detailed migration plan, we wanted to provide you with a high level overview on the steps you would be required to take to complete the migration. To view key dates and milestones, please download our migration roadmap document here.
AVG Business EditionからAvast Business Antivirusへの正式な移行に備えて、詳細な移行計画の作成中に、移行を完了するために必要な手順の概要を説明します。主要な日付とマイルストーンを確認するには、 移行ロードマップのドキュメントをここからダウンロードしてください。

"Whether it’s new types of crypto-mining attacks, banking trojans, or increasingly sophisticated phishing campaigns, the complexity of threats is constantly evolving. In 2018, we saw the dawn of adversarial AI and the growth of IoT devices as a growing target for hackers. Staying ahead of these threats requires continued technological progress and innovations, and that’s exactly what we’re focusing on at Avast."          

- Ondrej Vlcek, CEO

新しいタイプの暗号化マイニング攻撃、銀行のトロイの木馬、高度化するフィッシング詐欺など、脅威の複雑さは常に進化しています。2018年には、敵対的AIの黎明期とIoTデバイスの成長が、ハッカーの標的として拡大していた。これらの脅威に先んじるためには、継続的な技術の進歩と革新が必要であり、それこそがAvastで私たちが注力していることです。          

- Ondrej Vlcek, CEO（代表取締役）

Why Choose to Stay with Avast Business?
Avast Businessを使い続ける理由？

Avast Business Antivirus Emerges as a Stand Out
「Avast Business Antivirus」 が注目を集めています

  • Combined brand power (Avast and AVG)
    ブランド力の組み合わせ（AvastとAVG）
  • Over 400 million endpoint
    4億を超えるエンドポイント（PC端末）
  • Largest machine learning network and AI
    最大の機械学習ネットワークとAI
  • Constant Signature Updates
    定期的な署名の更新
  • Most geographically dispersed network
    最も地理的に分散したネットワーク
  • In house support and remediation
    社内でのサポートと修復
  • Modern, user-friendly consoles and user interface
    最新のユーザーフレンドリーなコンソールとユーザーインターフェース
  • Integrated Patch
    統合パッチ
  • Unique tools like CyberCapture and Data Shredder
    "CyberCapture"や"Data Shredder"などのユニークなツール
  • Fast Scan Times
    高速スキャン時間

Integrated Patch Management
統合パッチ管理

Expanding on our award-winning Avast Business Antivirus, Patch Management allows you to provide your customers with an additional layer of security that protects at the device level. Patch Management complements Avast Business endpoint solutions by identifying critical operating system and software application vulnerabilities and makes it easy to deploy patches across all endpoints. Delivered through the Avast Business Cloud Management Console, you can now have an integrated endpoint and patch management solution within a single pane of glass, as well as reporting, real-time notifications, device and policy management!
受賞歴のある Avast Business Antivirus を拡張した Patch Management を使用すると、デバイスレベルで保護する追加のセキュリティレイヤをお客様に提供できます。パッチ管理は、オペレーティングシステムとソフトウェアアプリケーションの重大な脆弱性を特定することで Avast Business エンドポイントソリューションを補完し、すべてのエンドポイントに簡単にパッチを展開できるようにします。Avast Business Cloud Management Console を使用すると、エンドポイントとパッチの統合管理ソリューションを1つのウィンドウで使用できるだけでなく、レポート作成、リアルタイム通知、デバイスおよびポリシー管理も可能になります。

Interested in learning more? もっと詳しく知りたい？

View our latest on-demand webinar to learn how Avast Business Patch Management enables you to identify critical vulnerabilities and makes it easy to deploy patches from a central dashboard.
最新のオンデマンドウェビナーでは、Avast Business Patch Management を使用して重要な脆弱性を特定し、中央のダッシュボードから簡単にパッチを展開する方法について説明します。

Watch Now

Manage your device and application security at no extra cost!
追加コストなしでデバイスとアプリケーションのセキュリティを管理できます！

The Avast Business Management Console provides a simple solution for IT Providers and SMBs to centrally manage the security of all devices in their network. Gain a comprehensive view of protection levels across the business with tools to run reports, receive notifications, add new licenses, and apply tasks – all free of charge with any Avast Business Endpoint Protection Solution.
Avast Business Management Console は、ITプロバイダおよびSMB向けのシンプルなソリューションであり、ネットワーク内のすべてのデバイスのセキュリティを一元管理します。レポートの実行、通知の受信、新しいライセンスの追加、タスクの適用を行うツールを使用して、ビジネス全体の保護レベルを包括的に把握できます。これらはすべて、Avast Business Endpoint Protection ソリューションで無償で提供されます。

avast-icon1-500px
avast-icon2-500px
avast-icon3-500px
Set Up In Minutes
数分で設定
Choose an endpoint protection solution, set up the console, and assign your antivirus and patch management to your devices to protect them from cyberthreats.
エンドポイント保護ソリューションを選択し、コンソールをセットアップし、ウイルス対策とパッチ管理をデバイスに割り当てて、サイバー脅威からデバイスを保護します。
Monitor Device Security
デバイスのセキュリティを監視する

Use the console to monitor the health of all managed devices from one place, review the number of blocked threats, schedule regular scans and more.
コンソールを使用して、すべての管理対象デバイスの状態を1つの場所から監視したり、ブロックされた脅威の数を確認したり、定期的なスキャンをスケジュールしたりできます。

Install Updates Quickly
更新プログラムをすばやくインストールする

Remotely download and distribute virus and program updates to all devices from one console to save time and bandwidth.
ウイルスおよびプログラムのアップデートを1つのコンソールからすべてのデバイスにリモートでダウンロードおよび配布することで、時間と帯域幅を節約します。

3つの簡単な手順でコンソールをセットアップする
image-23

Why Choose Cloud Management Console
クラウド管理コンソールを選択する理由
  • Fortnight releases of new features, enhancements and bug fixes
  • Access the console from any web browser from anywhere in the world
  • Contact support directly from the console
  • Add patch management for better protection
Why Choose on Premise Management Console
オンプレミス管理コンソールを選択する理由
  • Support offline networks
  • Keep products in house and not in the cloud
  • Patch Management

By migrating to Avast Business Endpoint Protection, you will not only be able to enjoy the most comprehensive protection in the market, but you will also be able to save time by following simple migration steps prepared for you. Focus on your business and let us take care of your cybersecurity! Here are a few key advantages to consider:
Avast Business Endpoint Protection に移行すると、市場で最も包括的な保護を利用できるだけでなく、準備された簡単な移行手順に従って時間を節約できます。あなたのビジネスに集中して、あなたのサイバーセキュリティを私たちに任せてください!考慮すべき重要な利点を次に示します。

Key Benefits of Endpoint Protection Solutions for You
エンドポイント保護ソリューションの主なメリット

diagram-orange

1, 2, 3, … 4 shields that prevent the various types of attacks - each providing an extra level of security.
1、2、3、...。4つのシールドにより、さまざまなタイプの攻撃を防止します。それぞれのシールドにより、セキュリティレベルが向上します。

A real-time smart scanner quarantines suspicious files and starts to analyze them in-depth, to prevent zero-day attacks.
リアルタイムのスマートスキャナは、ゼロデイ攻撃を防ぐため、疑わしいファイルを隔離し、詳細な分析を開始します。

With 200 Billion URLs scanned and 1.5 billion malware attacks prevented each month, the Avast Business Endpoint Protection solutions are continuously learning, to detect any possible new threat.
2,000億件のURLがスキャンされ、毎月15億件のマルウェア攻撃が防止され、Avast Business Endpoint Protection ソリューションは、新たな脅威を検出するために継続的に学習しています。